ベルリン国際観光展 でセールスマンと仲介者しての大統領
INDONESIA TODAY
ベルリン国際観光展 スシロー・バンバン・ユドヨノ (Susilo Bambang Yudhoyono)大統領 は ベルリンで、 ベルリン国際観光展 2013( Internationale Tourismus-Borse/ITB Berlin )の 開会式で インドネシア観光の “セールスマン” として 行動した。ドイツのアンゲラ·メルケル(Angela Merkel)首相により 開かれた行事に 出席した 世界観光産業界 従事者の 約5,000人 の 前で、スシロー・バンバン・ユドヨノ大統領は、インドネシアには バリ島 以外にも まだ沢山の とても 興味深い 観光地がある、と述べることにより インドネシアの 観光を 売り出し、促進した。世界遺産の ボロブドゥール遺跡、インドネシアの ジュラシックパーク であるコモド島、などである。“ ダイビング と シュノーケリング ”を愛する人 にとっては、ブナケン と 北マルク がある。野生の 大自然生活を 愛する人にとっては、カリマンタンに オラウータン がいる。火山を 楽しみたいなら、スマトラ島へ 訪問できる。その他にも、アンパット王の “Lost of Paradise” が パプア にあり、辛い料理が 好み であれば 西スマトラ島 も良い。出席者の 拍手により 応じられた 大統領によると、西スマトラ島の パダン料理 の一つである ルンダン は、世界で 最も 美味しい料理 として CNNより 格付けされた。インドネシア は ナシゴレン や サテ のように 様々な 名物料理も 持っている。
インドネシアは 完全な 観光地である。大統領は ユーモアを交えながら、観光客は インドネシア で サンダルや 短パンを着用する。しかし、お祭りに 行くときは 決して サンダルや短パンを 着用しては いけないと述べた。大統領は 2014年 に 1000万人 規模の 観光客訪問の 目標の 達成を 促進できる、2013年 の ベルリンITBの 公式パートナー (official partner country)国として インドネシアの 参加を 期待している。世界最大の 観光展 として、ITBベルリン は、インドネシアの 観光産業を 促進するための 適切な 手段であると考えられている。この事は ドイツの アンゲラ·メルケル首相が レセプションの中で、ベルリンITBは インドネシア観光促進に ふさわしい舞台 であると、語ったことから 明らかだ。
ベルリン国際観光展
ドイツ人のその他の側で、ドイツのアンゲラ·メルケル首相は既にインドネシアと欧州連合(EU)の間の自由貿易地域協定(FTA)を実行するために払われた良い努力に答え応じている。スシロー・バンバン・ユドヨノ大統領との二国間協議の後に、メルケル氏はベルリンの事務所で通訳を通してその宣言を伝えた。ドイツ側としてはインドネシアと欧州連合の間で自由貿易地域協定があるということを光栄に思い、その事はとても大切だ。自由貿易の同意後の中国と東南アジアの間の経済関係向上に言及する。欧州連合もその緊密な関係と、そのことを支えるため懸命な努力を必要としている。しかし、メルケル氏はASEAN加盟国全ての同意を得るのは容易ではないと認識している。ASEANと欧州連合の間の信頼の両方はに自由貿易についての契約を必要とするが、明らかに、ASEAN加盟国全てからすぐにその契約を得られない。
その協力を実現させる努力は、インドネシアと欧州連合の協定を開拓する。包括的な経済協定を作成するためには基準を設定する必要がある。欧州連合はまた、以前のコロンビアと類似してラテンアメリカと緊密に協力する。一方で、ユドヨノ大統領は、その自由貿易地域に直面しているアジアの観点としては一種の統一である、例えば商業界と投資で一括りの協力になると述べた。この2つは切り離せない。彼はさらに進め、その支持は、直ぐに解決される欧州連合とASEANの間の包括的経済連携協定のためだと述べた。交渉会議は進行中で、これは商業の回復と私たちの希望する強く包括的にバランスのとれた継続可能な世界成長の分野になるよう願っている。
バリ島ニュース – 2013年03月
国際海藻シンポジウム-バリ島のヌサドゥアで大きな会合 3月29日
電気料金の値上げと、4,310億ルピアで国電は海底ケーブルプロジェクトを構築する 3月27日
インドネシアの観光経済産業大臣は、イギリス、デンマーク、アイルランドで商業について討議する 3月26日
27カ国はミレニアム開発目標の修正をバリで討議する 3月25日
インドネシアは世界最大のココアとコーヒー生産プロデューサー 3月22日
インドネシアはASEAN-OSRAP のホストに選ばれる 3月21日
クリスティアヌ・ロナウドはインドネシアでマングローブ大使になる 3月19日
インドネシアと東ティモールは保健医療協力を延長する3月18日」
インドネシアとイラクの二国間協力の進展 3月16日」
ベルリン国際観光展でセールスマンと仲介者しての大統領 3月14日」
マレーシアの国境紛争 3月08日」
インドネシアとドイツの二国間協議 「2013年3月07日」
インドネシアは観光業の発展とベルリン国際観光展の主催者になることを望む 「2013年3月04日」
インドネシアのルワックコーヒー 「2013年3月01日」
Comment (0)